沉 默

The Death of Saul

31:1 Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before the Philistines and fell slain on Mount Gilboa. 2 And the Philistines overtook Saul and his sons, and the Philistines struck down Jonathan and Abinadab and Malchi-shua, the sons of Saul. 3 The battle pressed hard against Saul, and the archers found him, and he was badly wounded by the archers. 4 Then Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through, and mistreat me.” But his armor-bearer would not, for he feared greatly. Therefore Saul took his own sword and fell upon it.

31:1    非 利 士 人 与 以 色 列 人 争 战 。 以 色 列 人 在 非 利 士 人 面 前 逃 跑 ， 在 基 利 波 有 被 杀 仆 倒 的 。
31:2    非 利 士 人 紧 追 扫 罗 和 他 儿 子 们 ， 就 杀 了 扫 罗 的 儿 子 约 拿 单 ， 亚 比 拿 达 ， 麦 基 舒 亚 。
31:3    势 派 甚 大 ， 扫 罗 被 弓 箭 手 追 上 ， 射 伤 甚 重 ，
31:4    就 吩 咐 拿 他 兵 器 的 人 说 ， 你 拔 出 刀 来 ， 将 我 刺 死 ， 免 得 那 些 未 受 割 礼 的 人 来 刺 我 ， 凌 辱 我 。 但 拿 兵 器 的 人 甚 惧 怕 ， 不 肯 刺 他 。 扫 罗 就 自 己 伏 在 刀 上 死 了 。
31:5    拿 兵 器 的 人 见 扫 罗 已 死 ， 也 伏 在 刀 上 死 了 。
31:6    这 样 ， 扫 罗 和 他 三 个 儿 子 ， 与 拿 他 兵 器 的 人 ， 以 及 跟 随 他 的 人 ， 都 一 同 死 亡 。

9:9 Jesus left that place, and as he walked along, he saw a tax collector, named Matthew, sitting in his office. He said to him, "Follow me." Matthew got up and followed him.
9:10 (*)While Jesus was having a meal in Matthew's house,(h) many tax collectors and other outcasts came and joined Jesus and his disciples at the table.
9:11 Some Pharisees saw this and asked his disciples, "Why does your teacher eat with such people?"
9:12 Jesus heard them and answered, "People who are well do not need a doctor, but only those who are sick.
9:13 (*)Go and find out what is meant by the scripture that says: 'It is kindness that I want, not animal sacrifices.' I have not come to call respectable people, but outcasts."
马太蒙召（可2·13-17；路5·27-32）
9耶稣离开那里再往前走，看见了一个收税的，名叫马太，坐在税关上。耶稣对他说∶“来跟从我！”
马太就起来，跟从了他。
10耶稣在马太家里吃饭的时候，许多税棍和坏人也来了，跟耶稣和他的门徒一起吃饭。11有些法利赛人看见了，就对耶稣的门徒说∶“为什么你们的老师跟税棍和坏人一起吃饭呢？”
12耶稣听见了这话就说∶“健康的人用不着医生，有病的人才用得着。13圣经说∶‘我要的是仁慈，不是牲祭。’你们去研究这句话的意思吧！因为我来的目的不是要召好人，而是要召坏人。”

40:1 Some time later the king of Egypt's wine steward and his chief baker offended the king.
40:2 He was angry with these two officials
40:3 and put them in prison in the house of the captain of the guard, in the same place where Joseph was being kept.
40:4 They spent a long time in prison, and the captain assigned Joseph as their servant.
40:5 One night there in prison the wine steward and the chief baker each had a dream, and the dreams had different meanings.
40:6 When Joseph came to them in the morning, he saw that they were upset.
40:7 He asked them, "Why do you look so worried today?"
40:8 They answered, "Each of us had a dream, and there is no one here to explain what the dreams mean." "It is God who gives the ability to interpret dreams," Joseph said. "Tell me your dreams."
40:9 So the wine steward said, "In my dream there was a grapevine in front of me
40:10 with three branches on it. As soon as the leaves came out, the blossoms appeared, and the grapes ripened.
40:11 I was holding the king's cup; so I took the grapes and squeezed them into the cup and gave it to him."
40:12 Joseph said, "This is what it means: the three branches are three days.
40:13 In three days the king will release you, pardon you, and restore you to your position. You will give him his cup as you did before when you were his wine steward.
40:14 But please remember me when everything is going well for you, and please be kind enough to mention me to the king and help me get out of this prison.
40:15 After all, I was kidnapped from the land of the Hebrews, and even here in Egypt I didn't do anything to deserve being put in prison."
40:16 When the chief baker saw that the interpretation of the wine steward's dream was favorable, he said to Joseph, "I had a dream too; I was carrying three breadbaskets on my head.
40:17 In the top basket there were all kinds of baked goods for the king, and the birds were eating them."
40:18 Joseph answered, "This is what it means: the three baskets are three days.
40:19 In three days the king will release you-and have your head cut off! Then he will hang your body on a pole, and the birds will eat your flesh."
40:20 On his birthday three days later the king gave a banquet for all his officials; he released his wine steward and his chief baker and brought them before his officials.
40:21 He restored the wine steward to his former position,
40:22 but he executed the chief baker. It all happened just as Joseph had said.
40:23 But the wine steward never gave Joseph another thought-he forgot all about him.
创世记 第 40 章

约瑟为同囚解梦
1这事以后，埃及王的司酒长和膳务长冒犯了王；2王发怒，3下令把这两个官员关进侍卫长府内的监狱里，跟约瑟同囚在一个地方。4侍卫长指派约瑟伺候这两个官员；他们在监狱里过了一段时间。
5一天晚上，司酒长和膳务长在监狱里各做了一个梦，两人的梦有不同的意思。6第二天早晨，约瑟来看他们，发觉他们心神不安，7就问∶“你们今天为什么那么烦恼呢？”
8他们回答∶“我们两人各做了一个梦，可是没有人能替我们解释梦的意思。”
约瑟说∶“解梦的才能是上帝所赐的。请把你们的梦告诉我吧！”
9于是司酒长说∶“在梦里我看见我前面有一棵葡萄树，10树上有三根枝子。树一发芽就开花，葡萄也成熟了。11我手上拿着王的酒杯；我摘了葡萄，把葡萄汁挤在酒杯里，把酒杯端给王。”
12约瑟说∶“这梦的意思是这样∶三根枝子代表三天。13三天后，王要放你出去，宽赦你，恢复你原来的职位；你要跟从前当司酒长时一样，给王端酒。14不过，当你一切顺利的时候，请记得我，替我在王面前说话，帮我出狱。15毕竟我是在希伯来人的地方被绑架来的；即使在埃及，我也没有做过什么坏事该受监禁。”
16膳务长看约瑟把司酒长的梦解释得好，就对约瑟说∶“我也做了一个梦，在梦里看见自己头上顶着三个盛满面包的筐子。17最上面的筐子盛满了给王吃的各种面包；有鸟飞来吃这些面包。”
18约瑟说∶“这梦的意思是这样∶三个筐子代表三天。19三天后，王要砍你的头，把你挂在木柱上，飞鸟要来吃你的肉。”
20再过三天是王的生日。那一天，王为他的臣仆举行一个宴会。他把司酒长和膳务长放出来，带到臣仆面前。21他恢复司酒长的职位，22把膳务长挂起来。这些事都照约瑟的解释实现了。23但是司酒长并不记得约瑟，把他忘得一干二净。

Garden of Earthly Delight Paradise
希羅尼穆斯·波希-荷兰-（1450 - 1516）
When the LORD(f) God made the universe,
2:5 there were no plants on the earth and no seeds had sprouted, because he had not sent any rain, and there was no one to cultivate the land;
2:6 but water would come up from beneath the surface and water the ground.
2:7 (*)Then the LORD God took some soil from the ground(g) and formed a man(h) out of it; he breathed life-giving breath into his nostrils and the man began to live.
2:8 Then the LORD God planted a garden in Eden, in the East, and there he put the man he had formed.
2:9 (*)He made all kinds of beautiful trees grow there and produce good fruit. In the middle of the garden stood the tree that gives life and the tree that gives knowledge of what is good and what is bad.(i)
2:10 A stream flowed in Eden and watered the garden; beyond Eden it divided into four rivers.
2:11 The first river is the Pishon; it flows around the country of Havilah.
2:12 (Pure gold is found there and also rare perfume and precious stones.)
2:13 The second river is the Gihon; it flows around the country of Cush. (j)
2:14 The third river is the Tigris, which flows east of Assyria, and the fourth river is the Euphrates.
2:15 Then the LORD God placed the man in the Garden of Eden to cultivate it and guard it.
2:16 He told him, "You may eat the fruit of any tree in the garden,
2:17 except the tree that gives knowledge of what is good and what is bad.(k) You must not eat the fruit of that tree; if you do, you will die the same day."
2:18 Then the LORD God said, "It is not good for the man to live alone. I will make a suitable companion to help him."
2:19 So he took some soil from the ground and formed all the animals and all the birds. Then he brought them to the man to see what he would name them; and that is how they all got their names.
2:20 So the man named all the birds and all the animals; but not one of them was a suitable companion to help him.
2:21 Then the LORD God made the man fall into a deep sleep, and while he was sleeping, he took out one of the man's ribs and closed up the flesh.
2:22 He formed a woman out of the rib and brought her to him.
2:23 Then the man said, "At last, here is one of my own kind- Bone taken from my bone, and flesh from my flesh. 'Woman' is her name because she was taken out of man."(l)
2:24 (*)That is why a man leaves his father and mother and is united with his wife, and they become one.
2:25 The man and the woman were both naked, but they were not embarrassed.

伊甸园
主上帝创造天地的时候，5地上没有草木，没有蔬菜，因为他还没降雨，也没有人耕种；6但是有水从地下涌出来，润泽大地。
7后来，主上帝用地上的尘土(8)造人，把生命的气吹进他的鼻孔，他就成为有生命的人。
8主上帝在东方开辟伊甸园，把他造的人安置在里面。9他使土地生长各种美丽的树木，出产好吃的果子。在那园子中间有一棵赐生命的树，也有一棵能使人辨别善恶的树(9)。
10有一条河从伊甸流出，灌溉园子。它流到伊甸外面，分成四条支流。11第一条叫比逊河，环绕着哈腓拉。12那地方出产纯金、稀罕的香料，和宝石。13第二条叫基训河，环绕着古实(10)。14第三条叫底格里斯河，穿过亚述东部。第四条叫幼发拉底河。
15主上帝把那人安置在伊甸园，叫他耕种，看守园子。16他命令那人∶“园子里任何果树的果子你都可以吃，17只有那棵能使人辨别善恶的树所结的果子你绝对不可吃；你吃了，当天一定死亡。”
18后来，主上帝说∶“人单独生活不好，我要为他造一个合适的伴侣来帮助他。”19于是主上帝用地上的尘土造了各种动物和各类飞鸟，把它们带到那人面前，让他命名；他就给所有的动物取名。20他给牲畜、飞鸟，和野兽取了名；但是它们当中没有一个适合作他的伴侣，好帮助他。
21于是，主上帝使那人沉睡。他睡着的时候，主上帝拿下他的一根肋骨，然后再把肉合起来。22主上帝用那根肋骨造了一个女人，把她带到那人面前。23那人说∶
这终于是我骨中的骨，
肉中的肉；
我要叫她做“女人”(11)，
因为她从“男人”出来。
24因此，男人要离开自己的父母，跟他的妻子结合，两个人成为一体。
25那人跟他的妻子都光着身体，然而他们并不害羞。

Revelation Chapter 5

5:1 (*)I saw a scroll in the right hand of the one who sits on the throne; it was covered with writing on both sides and was sealed with seven seals.
5:2 And I saw a mighty angel, who announced in a loud voice, "Who is worthy to break the seals and open the scroll?"
5:3 But there was no one in heaven or on earth or in the world below(b) who could open the scroll and look inside it.
5:4 I cried bitterly because no one could be found who was worthy to open the scroll or look inside it.
5:5 (*)Then one of the elders said to me, "Don't cry. Look! The Lion from Judah's tribe, the great descendant of David, has won the victory, and he can break the seven seals and open the scroll."
5:6 (*)Then I saw a Lamb standing in the center of the throne, surrounded by the four living creatures and the elders. The Lamb appeared to have been killed. It had seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God that have been sent through the whole earth.
5:7 The Lamb went and took the scroll from the right hand of the one who sits on the throne.
5:8 (*)As he did so, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each had a harp and gold bowls filled with incense, which are the prayers of God's people.
5:9 (*)They sang a new song: "You are worthy to take the scroll and to break open its seals. For you were killed, and by your sacrificial death you bought for God people from every tribe, language, nation, and race.
5:10 (*)You have made them a kingdom of priests to serve our God, and they shall rule on earth."
5:11 (*)Again I looked, and I heard angels, thousands and millions of them! They stood around the throne, the four living creatures, and the elders,
5:12 and sang in a loud voice: "The Lamb who was killed is worthy to receive power, wealth, wisdom, and strength, honor, glory, and praise!"
5:13 And I heard every creature in heaven, on earth, in the world below, and in the sea-all living beings in the universe-and they were singing: "To him who sits on the throne and to the Lamb, be praise and honor, glory and might, forever and ever!"
5:14 The four living creatures answered, "Amen!" And the elders fell down and worshiped.
启示录 第 5 章

羔羊的书卷
1我看见坐在宝座上的那位，右手拿着书卷；这书卷的两面都写满了字，用七个印封着。2我又看见一个大力的天使，高声宣布∶“谁配揭开这些印、展开这书卷呢？”3可是，无论在天上、地下，或地底下，都没有一个能展开书卷或阅读的。4我放声大哭，因为没有人配展开或阅读这书卷。5于是，长老中的一个对我说∶“不要哭！看吧，那从犹大支族出来的狮子──大卫的后代已经得胜了；他能够揭开七个印，展开书卷。”
6接着，我看见那被四个活物和长老们围绕着的宝座中，有羔羊站着。羔羊像是被宰杀过的，有七个角，七个眼睛，就是上帝的七个灵，是被差派到世上各地去的。7那羔羊上前，从坐在宝座上那位的右手中把书卷接过来。8他这样做的时候，四个活物和二十四个长老就俯伏在羔羊面前。每一个长老都拿着竖琴和盛满着香的金炉；这香就是信徒们的祷告。9他们唱着一首新歌∶
惟有你配接受那书卷，
揭开上面的印；
因为你曾被杀！
由于你的牺牲流血，
你从各部落、各语言、各民族、各国家
把人赎回来，归给上帝。
10你使他们成为祭司的国度，
来事奉我们的上帝；
他们将在地上掌权。
11我又观看；我听见了千千万万天使的声音。他们环立在宝座、四个活物，和长老们的四周，12高声唱∶
被宰杀的羔羊，
配接受权能、丰富、智慧、力量、
尊贵、荣耀，和颂赞！
13我又听见天上、地下，和地底下的生物，海里的生物，宇宙中的万有，都在歌唱∶
愿颂赞、尊贵、荣耀，和权柄，
都归于坐在宝座上那位和羔羊，
世世无穷！
14四个活物就应答∶“阿们！”长老都俯伏敬拜。

esther Chapter 6

The King Honors Mordecai
1That same night the king could not get to sleep, so he had the official records of the empire brought and read to him. 2(*)The part they read included the account of how Mordecai had uncovered a plot to assassinate the king-the plot made by Bigthana and Teresh, the two palace eunuchs who had guarded the king's rooms. 3The king asked, "How have we honored and rewarded Mordecai for this?"
His servants answered, "Nothing has been done for him."
4"Are any of my officials in the palace?" the king asked.
Now Haman had just entered the courtyard; he had come to ask the king to have Mordecai hanged on the gallows that was now ready. 5So the servants answered, "Haman is here, waiting to see you."
"Show him in," said the king.
6So Haman came in, and the king said to him, "There is someone I wish very much to honor. What should I do for this man?"
Haman thought to himself, "Now who could the king want to honor so much? Me, of course."
7-8So he answered the king, "Have royal robes brought for this man-robes that you yourself wear. Have a royal ornament(f) put on your own horse. 9Then have one of your highest noblemen dress the man in these robes and lead him, mounted on the horse, through the city square. Have the nobleman announce as they go: 'See how the king rewards someone he wishes to honor!'"
10Then the king said to Haman, "Hurry and get the robes and the horse, and provide these honors for Mordecai the Jew. Do everything for him that you have suggested. You will find him sitting at the entrance of the palace."
11So Haman got the robes and the horse, and he put the robes on Mordecai. Mordecai got on the horse, and Haman led him through the city square, announcing to the people as they went: "See how the king rewards a man he wishes to honor!"
12Mordecai then went back to the palace entrance while Haman hurried home, covering his face in embarrassment. 13He told his wife and all his friends everything that had happened to him. Then she and those wise friends of his told him, "You are beginning to lose power to Mordecai. He is a Jew, and you cannot overcome him. He will certainly defeat you."

以斯帖记 第 6 章

王赐末底改荣誉
1当天晚上，王睡不着觉，就命令人把官方的史录带来念给他听。2记录中有一段提到末底改怎样揭发一个暗杀亚哈随鲁王的阴谋；这阴谋是由两个看守殿门的太监辟探和提列计划的。3王问∶“为了这件事，我们赐了什么荣誉和地位给末底改？”
王的仆人回答∶“什么都没有。”
4王问∶“有谁在院子里？”
这时，哈曼刚好走进王宫的院子，要来请求王把末底改吊在已经预备好的绞刑架上。5仆人就回答∶“哈曼在这里，等着要见王。”
王说∶“引他进来。”
6哈曼进来了。王对他说∶“有一个人，我很想赐荣誉给他。我该怎么做呢？”
哈曼心里想∶“王那么想赐荣誉的人还有谁呢？当然是我啦！”
7-8所以，他向王建议∶“王要赐荣誉的人，应该这样待他∶叫人带一身王自己穿的王袍来，还要一套装饰华丽的笼头套在御马的头上，9然后命令王最尊贵的一位大臣替这个人穿上王袍，扶他上马，替他牵着马在城里的广场上游行。他们游行的时候，这大臣要在他前面喊说∶‘看哪，王这样待自己要赐荣誉的人！’”
10王对哈曼说∶“赶快把王袍和马带来，照你刚才的建议，把荣誉赐给那坐在王宫门口的犹太人末底改，一件也不可缺少！”
11于是，哈曼把王袍和马带来，给末底改穿上王袍，扶他上马，替他牵着马在城里的广场上游行，一面走一面在前面向民众喊∶“看哪，王这样待自己要赐荣誉的人！”
12游行完了，末底改回到王宫门口，哈曼却垂头丧气地赶回家。13他把所遭遇的事一一告诉妻子细利斯和所有的朋友。他妻子和那些聪明的朋友告诉他说∶“你对末底改已经无能为力了。他是犹太人，你没有办法阻止他；你一定会在他面前败落。”

Massacre of the Innocents
oil on canvas (111 × 160 cm) — 1566-1567
Kunsthistorisches Museum, Vienna

Matthew 2：16-18
Herod Kills the Children

16 Then Herod, when he saw that he had been tricked by the wise men, became furious, and he sent and killed all the male children in Bethlehem and in all that region who were two years old or under, according to the time that he had ascertained from the wise men. 17 Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah:

Garden of Earthly Delight - Hell
Jheronimus Bosch(holland) ca. 1450 – 1516

Numbers 16：31-35
31 And as soon as he had finished speaking all these words, the ground under them split apart. 32 And the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the people who belonged to Korah and all their goods. 33 So they and all that belonged to them went down alive into Sheol, and the earth closed over them, and they perished from the midst of the assembly. 34 And all Israel who were around them fled at their cry, for they said, “Lest the earth swallow us up!” 35 And fire came out from the Lord and consumed the 250 men offering the incense.

16:31 摩 西 刚 说 完 了 这 一 切 话 ， 他 们 脚 下 的 地 就 开 了 口 ，
16:32 把 他 们 和 他 们 的 家 眷 ， 并 一 切 属 可 拉 的 人 丁 ， 财 物 ， 都 吞 下 去 。
16:33 这 样 ， 他 们 和 一 切 属 他 们 的 ， 都 活 活 地 坠 落 阴 间 。 地 口 在 他 们 上 头 照 旧 合 闭 ， 他 们 就 从 会 中 灭 亡 。
16:34 在 他 们 四 围 的 以 色 列 众 人 听 他 们 呼 号 ， 就 都 逃 跑 ， 说 ， 恐 怕 地 也 把 我 们 吞 下 去 。
16:35 又 有 火 从 耶 和 华 那 里 出 来 ， 烧 灭 了 那 献 香 的 二 百 五 十 个 人 。

The Last Supper
杜奇歐﹝Duccio di Buoninsegna, 1255 ~ 1319﹞
Matthew 26:17-25

The Passover with the Disciples

17 Now one the first day of Unleavened Bread the disciples came to Jesus,saying,"Where will you have us prepare for you to eat the Passover?"18 He said,"Go into the city to a certain man and say to him,'The Teacher says,My time is at head.I will keep the Passover at your house with my disciples. '"19 And the disciples did as Jesus Had directed them,and the they prepared the Passover.

20 When it was evening,he reclined at table with the twelve.[2] 21 And as they wew eating,he said,"Truly,I say to you,one of you will betray me."22 And they were very very sorrowful and began to say to him one after another,"Is it I,Lord?"23 He answered,"He who has dipped his hand in the dish with me will betray me.24 The Son of Man goes as it is written of him,but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed!It would have been better for that man if he had not been born. "25 Judas,who would betray him,answered,"Is it I,Rabbi?"He said to him,"You have said so."

26:17		除 酵 节 的 第 一 天 ， 门 徒 来 问 耶 稣 说 ， 你 吃 逾 越 节 的 筵 席 ， 要 我 们 在 哪 里 给 你 预 备 ？
26:18		耶 稣 说 ， 你 们 进 城 去 ， 到 某 人 那 里 ， 对 他 说 ， 夫 子 说 ， 我 的 时 候 快 到 了 。 我 与 门 徒 要 在 你 家 里 守 逾 越 节 。
26:19		门 徒 遵 着 耶 稣 所 吩 咐 的 就 去 预 备 了 逾 越 节 的 筵 席 。
26:20		到 了 晚 上 ， 耶 稣 和 十 二 个 门 徒 坐 席 。
26:21		正 吃 的 时 候 ， 耶 稣 说 ， 我 实 在 告 诉 你 们 ， 你 们 中 间 有 一 个 人 要 卖 我 了 。
26:22		他 们 就 甚 忧 愁 ， 一 个 一 个 地 问 他 说 ， 主 ， 是 我 吗 ？
26:23		耶 稣 回 答 说 ， 同 我 蘸 手 在 盘 子 里 的 ， 就 是 他 要 卖 我 。
26:24		人 子 必 要 去 世 ， 正 如 经 上 指 着 他 所 写 的 ， 但 卖 人 子 的 人 有 祸 了 。 那 人 不 生 在 世 上 倒 好 。
26:25		卖 耶 稣 的 犹 大 问 他 说 ， 拉 比 ， 是 我 吗 ？ 耶 稣 说 ， 你 说 的 是 。

1 Then the Lord said to Noah, “Go into the ark, you and all your household, for I have seen that you are righteous before me in this generation. 2 Take with you seven pairs of all clean animals, [1] the male and his mate, and a pair of the animals that are not clean, the male and his mate, 3 and seven pairs [2] of the birds of the heavens also, male and female, to keep their offspring alive on the face of all the earth. 4 For in seven days I will send rain on the earth forty days and forty nights, and every living thing [3] that I have made I will blot out from the face of the ground.” 5 And Noah did all that the Lord had commanded him. 6 Noah was six hundred years old when the flood of waters came upon the earth. 7 And Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him went into the ark to escape the waters of the flood.

[1] 7:2 Or seven of each kind of clean animal
[2] 7:3 Or seven of each kind
[3] 7:4 Hebrew all existence; also verse 23

7:1		耶 和 华 对 挪 亚 说 ， 你 和 你 的 全 家 都 要 进 入 方 舟 ， 因 为 在 这 世 代 中 ， 我 见 你 在 我 面 前 是 义 人 。
7:2		凡 洁 净 的 畜 类 ， 你 要 带 七 公 七 母 。 不 洁 净 的 畜 类 ， 你 要 带 一 公 一 母 。
7:3		空 中 的 飞 鸟 ， 也 要 带 七 公 七 母 ， 可 以 留 种 ， 活 在 全 地 上 。
7:4		因 为 再 过 七 天 ， 我 要 降 雨 在 地 上 四 十 昼 夜 ， 把 我 所 造 的 各 种 活 物 ， 都 从 地 上 除 灭 。
7:5		挪 亚 就 遵 着 耶 和 华 所 吩 咐 的 行 了 。
7:6		当 洪 水 泛 滥 在 地 上 的 时 候 ， 挪 亚 整 六 百 岁 。
7:7		挪 亚 就 同 他 的 妻 和 儿 子 ， 儿 妇 ， 都 进 入 方 舟 ， 躲 避 洪 水 。